1
00:00:01,260 --> 00:00:06,380
And now that the graham cracker end zone
has set, we place the meringue goalpost

2
00:00:06,380 --> 00:00:07,680
just so.

3
00:00:09,080 --> 00:00:12,660
I don't see why dad needs a football
birthday cake every single year.

4
00:00:12,940 --> 00:00:16,540
Because your dad loves football, and he
loves his little football cake.

5
00:00:17,120 --> 00:00:19,760
Yes, but he's in his 40s. He's not six.

6
00:00:21,380 --> 00:00:23,380
Yeah, yeah, what are you gonna put in
the goodie bags?

7
00:00:23,840 --> 00:00:24,840
Fiber supplements?

8
00:00:27,120 --> 00:00:30,280
Anyway, just wait till you see what I
got him for a gift.

9
00:00:30,600 --> 00:00:34,560
I had a caricaturist do a drawing of him
golfing, and he's missing a putt.

10
00:00:35,260 --> 00:00:42,040
And the caption says, I can straighten
teeth, so why can't I straighten my

11
00:00:42,040 --> 00:00:43,040
putts?

12
00:00:46,880 --> 00:00:48,580
Suddenly the cake looks cool.

13
00:00:49,980 --> 00:00:52,400
Trust me, I know your father. He'll love
it.

14
00:00:52,760 --> 00:00:54,400
I got my gift for Dad.

15
00:00:57,640 --> 00:00:59,340
These are my two hands.

16
00:00:59,700 --> 00:01:01,540
I made this in school today.

17
00:01:01,860 --> 00:01:03,360
Hope you like it too.

18
00:01:04,780 --> 00:01:06,240
What the hell is this?

19
00:01:07,500 --> 00:01:08,500
It's haiku.

20
00:01:08,540 --> 00:01:13,780
A Japanese poetic form with... I might
as well be telling the fridge.

21
00:01:15,720 --> 00:01:18,020
Didn't you give this to Dad when you
were in, like, kindergarten?

22
00:01:18,620 --> 00:01:21,280
Yeah, but it was in the closet
collecting dust.

23
00:01:21,600 --> 00:01:24,540
So I'm gonna give it to him again and
watch him squirm.

24
00:01:27,210 --> 00:01:29,290
You can't take these things so
seriously.

25
00:01:29,870 --> 00:01:32,390
Sometimes it's hard to find a place for
all your gifts.

26
00:01:32,930 --> 00:01:36,490
And just for the record, there's no dust
in our closet.

27
00:01:38,450 --> 00:01:42,650
Mom, your gingerbread super fans aren't
done yet, and can I move out before my

28
00:01:42,650 --> 00:01:43,650
next birthday?

29
00:01:44,870 --> 00:01:45,870
Oh, darn!

30
00:01:46,270 --> 00:01:49,050
I'm not going to be able to make it to
the mall on time to pick up your dad's

31
00:01:49,050 --> 00:01:51,110
gift and still dye their little rainbow
head wigs.

32
00:01:52,830 --> 00:01:55,370
Isn't Aunt Faith taking that learning
annex class today?

33
00:01:55,900 --> 00:01:56,900
She can pick it up.

34
00:01:57,160 --> 00:02:00,240
Oh, well, you know, I hate to disturb
her when she's trying to better herself.

35
00:02:15,040 --> 00:02:16,040
Oh.

36
00:02:18,080 --> 00:02:20,680
White Hope, I'm in the middle of a
class.

37
00:02:21,200 --> 00:02:22,900
I don't want to fall behind the other
students.

38
00:02:24,839 --> 00:02:26,540
Fine, I'll pick it up on my way home.

39
00:02:29,860 --> 00:02:33,100
Hey, you guys, I feel like I'm just not
getting the hang of this.

40
00:02:33,460 --> 00:02:36,300
Could someone throw $20 at me and
promise me a better life?

41
00:02:45,660 --> 00:02:47,080
Wow, Hayley.

42
00:02:48,820 --> 00:02:50,800
Super birthday present. You know, I...

43
00:02:51,130 --> 00:02:56,810
I thought I knew a little bit about the
Rwandan genocide, but now... I'll be an

44
00:02:56,810 --> 00:02:57,810
expert.

45
00:02:58,670 --> 00:03:00,250
Boy, they didn't skimp on the photos.

46
00:03:01,310 --> 00:03:03,890
I also signed you up for the Global
Atrocities newsletter.

47
00:03:04,470 --> 00:03:05,970
Oh. Happy birthday, Daddy.

48
00:03:07,890 --> 00:03:10,330
Boy, you know, it is so unbelievable.

49
00:03:10,870 --> 00:03:15,110
Don Cheadle did a movie about this, and
I did a movie with a guy who did a movie

50
00:03:15,110 --> 00:03:17,590
with Don Cheadle. I wonder if I'm
mentioned in here.

51
00:03:21,070 --> 00:03:22,130
Didn't you meet Mel Gibson once?

52
00:03:22,630 --> 00:03:24,310
After this, let's check the Bible.

53
00:03:26,710 --> 00:03:28,530
Justin, you go next.

54
00:03:29,470 --> 00:03:31,670
Here you go, Dad. I hope you don't have
one.

55
00:03:32,630 --> 00:03:33,630
Thank you.

56
00:03:36,310 --> 00:03:37,550
Hey, this looks familiar.

57
00:03:41,210 --> 00:03:44,770
Oh, I've been looking all over for this.

58
00:03:45,290 --> 00:03:48,750
You know, I wanted to put it up over the
bed, but your mom put the kibosh on it.

59
00:03:49,230 --> 00:03:51,770
Hope? This year, it's going up.

60
00:03:52,410 --> 00:03:55,110
Looks like he stuck his hands in his
diaper and went to town.

61
00:03:56,650 --> 00:03:57,650
Okay, Charlie.

62
00:03:58,210 --> 00:04:02,710
Buckle your birthday belt and prepare
for present liftoff. No, no.

63
00:04:02,930 --> 00:04:04,330
Present gift-off.

64
00:04:06,250 --> 00:04:07,250
Okay, just open it.

65
00:04:10,810 --> 00:04:11,810
Huh.

66
00:04:13,510 --> 00:04:14,530
Isn't this something?

67
00:04:16,410 --> 00:04:17,410
Faith?

68
00:04:18,130 --> 00:04:19,390
Can I see you in the kitchen?

69
00:04:19,840 --> 00:04:23,020
Babe, you can see me anytime you want.
That's the beauty of me living here.

70
00:04:24,000 --> 00:04:25,000
Kitchen!

71
00:04:27,380 --> 00:04:28,480
So what did you get for Dad?

72
00:04:29,340 --> 00:04:31,400
I went in with Justin on the diaper
painting.

73
00:04:33,380 --> 00:04:34,119
What the?

74
00:04:34,120 --> 00:04:38,760
How could you? That's not... Who? You?
No. Mm-hmm. Mm-hmm. I know what you're

75
00:04:38,760 --> 00:04:39,760
trying to say.

76
00:04:39,880 --> 00:04:40,960
And you're welcome.

77
00:04:43,530 --> 00:04:45,270
That's the caricature I told you to pick
up for Charlie.

78
00:04:45,570 --> 00:04:48,890
Oh, I went to the mall to get it, but I
got sidetracked. This woman asked me to

79
00:04:48,890 --> 00:04:52,770
test out a new product. Let me ask you,
which underarm isn't working?

80
00:04:55,590 --> 00:04:58,090
So what? You just picked up a stupid
shirt instead?

81
00:04:58,970 --> 00:05:02,390
That's not a stupid shirt. That's a very
nice shirt, and it wasn't cheap.

82
00:05:02,790 --> 00:05:06,350
But you'll know when you get the bill.
Oh, P.S., thanks so much for the purse.

83
00:05:07,450 --> 00:05:11,010
But that is not what I picked out for
him. I sat with the caricatures for

84
00:05:11,010 --> 00:05:14,440
three hours. to make sure he nailed
Charlie's kooky charisma.

85
00:05:16,720 --> 00:05:18,960
And you know what? The oversized golf
shoes?

86
00:05:19,560 --> 00:05:20,560
My idea.

87
00:05:21,840 --> 00:05:24,280
Charlie, listen, about the shirt. I love
it.

88
00:05:24,540 --> 00:05:26,280
I look like a stud in this thing.

89
00:05:27,600 --> 00:05:30,100
Really, it's the best present you've
ever given me.

90
00:05:30,600 --> 00:05:34,080
Who is the sexiest member of the Ohio
Valley State Board of Certified

91
00:05:34,080 --> 00:05:35,080
Orthodontists?

92
00:05:36,380 --> 00:05:37,380
This guy.

93
00:05:44,810 --> 00:05:46,090
Let's get to that birthday, Levin.

94
00:05:46,610 --> 00:05:48,130
Gotta drive carpool in the morning.

95
00:05:53,070 --> 00:05:55,030
You're, uh, still wearing that shirt?

96
00:05:55,270 --> 00:05:57,850
Yes, I am, because I look so good in it.

97
00:05:58,770 --> 00:06:00,770
And I think you deserve a little treat.

98
00:06:02,550 --> 00:06:05,530
Oh, that would totally do me in this
thing.

99
00:06:07,090 --> 00:06:09,730
But, uh, you're not coming to bed in it.

100
00:06:10,270 --> 00:06:12,210
Oh, the wrinkle-free tag begs to differ.

101
00:06:13,290 --> 00:06:17,380
No, no, no, seriously. Leslie, honey,
take it off. Oh, the jazz man loves it.

102
00:06:18,280 --> 00:06:19,700
And you completely scored.

103
00:06:20,300 --> 00:06:24,440
You have come light years from that
surfing sanitai you gave me.

104
00:06:25,580 --> 00:06:26,580
So what do you say?

105
00:06:26,980 --> 00:06:28,860
You've hated all my other gifts?

106
00:06:29,100 --> 00:06:33,000
No, no, no, of course not. But this is
different. You know, it's, I don't know,

107
00:06:33,020 --> 00:06:34,020
less predictable.

108
00:06:35,520 --> 00:06:36,520
Predictable?

109
00:06:37,960 --> 00:06:39,720
Well, not that, no.

110
00:06:40,100 --> 00:06:42,000
What's a nicer word for predictable?

111
00:06:42,320 --> 00:06:43,320
There isn't one.

112
00:06:43,940 --> 00:06:46,940
Besides, I don't see how Santa on a
surfboard is predictable.

113
00:06:47,400 --> 00:06:50,960
I mean, you expect him to be on a
sleigh, not wearing Bermuda shorts and

114
00:06:50,960 --> 00:06:51,960
ripping a half pipe.

115
00:06:53,480 --> 00:06:58,180
What are you getting so mad about? You
gave me a great gift. I said I loved it.

116
00:06:58,320 --> 00:07:02,540
You should be ripping this shirt off
with your teeth by now, which, as an

117
00:07:02,540 --> 00:07:03,700
orthodontist, I don't advise.

118
00:07:05,440 --> 00:07:06,199
Don't worry.

119
00:07:06,200 --> 00:07:09,780
I won't be touching any part of that
shirt with any part of me.

120
00:07:10,780 --> 00:07:12,060
That would be too predictable.

121
00:07:15,000 --> 00:07:18,800
Oh, I know what this is. You're mad
because I sold you out over Justin's

122
00:07:18,800 --> 00:07:20,900
handprints. But come on.

123
00:07:21,280 --> 00:07:25,140
I mean, he thought his preschool
Mother's Day card was a dog. Compared to

124
00:07:25,140 --> 00:07:26,580
this thing, it's a freaking Picasso.

125
00:07:29,700 --> 00:07:34,080
So... Where were we?

126
00:07:34,560 --> 00:07:36,680
Sorry. Not in the mood.

127
00:07:39,720 --> 00:07:40,720
It's my birthday.

128
00:07:42,730 --> 00:07:43,730
Not anymore.

129
00:07:44,290 --> 00:07:45,290
It's 1201.

130
00:07:45,790 --> 00:07:46,870
Tough break, old man.

131
00:07:48,670 --> 00:07:49,670
Hey, where you going?

132
00:07:51,090 --> 00:07:53,830
I thought your birthday was one where I
don't get any.

133
00:08:00,050 --> 00:08:01,050
Hey.

134
00:08:01,630 --> 00:08:03,650
Could you be a doll and pass me the OJ?

135
00:08:08,310 --> 00:08:09,310
Uh, hello?

136
00:08:10,170 --> 00:08:11,810
That's milk. I asked for juice.

137
00:08:12,560 --> 00:08:13,820
Are you going through the change?

138
00:08:15,100 --> 00:08:18,560
What? You asked me for something, and I
gave you something completely different.

139
00:08:18,860 --> 00:08:20,860
Isn't that how we roll around here?

140
00:08:24,520 --> 00:08:29,580
Mom, I don't think you can wipe away
your sister issues with a tubby sponge.

141
00:08:29,920 --> 00:08:33,120
Oh, you'll see. When your sister's
living in your attic, your place will be

142
00:08:33,120 --> 00:08:34,120
spotless.

143
00:08:35,059 --> 00:08:36,860
I don't believe the White House has an
attic.

144
00:08:40,840 --> 00:08:43,600
I have a better chance of being
president than you do. People like

145
00:08:43,600 --> 00:08:45,440
presidents who party and blow off
school.

146
00:08:49,360 --> 00:08:50,560
Hey, you took the food.

147
00:08:50,900 --> 00:08:52,540
And you gave Charlie the wrong gift.

148
00:08:52,760 --> 00:08:54,600
I can't believe you're still mad about
that.

149
00:08:54,880 --> 00:08:57,460
Charlie's like a dog. He likes anything
you give him.

150
00:08:58,800 --> 00:09:02,160
Unless it's made by the tiny hands of
his only son.

151
00:09:03,100 --> 00:09:04,820
Then it's straight to the closet.

152
00:09:08,260 --> 00:09:11,680
Yesterday... My husband thought my gifts
had razzmatazz.

153
00:09:12,480 --> 00:09:14,580
Now he thinks they're just predictable.

154
00:09:15,300 --> 00:09:16,760
Look, let's face it, Hope.

155
00:09:17,320 --> 00:09:20,700
You're not exactly hip. I mean, come on,
you thought Bling Bling was a panda.

156
00:09:22,180 --> 00:09:26,240
So you think I'm boring, too? No, I just
think that you've become comfortable.

157
00:09:27,100 --> 00:09:30,440
I mean, probably the reason Charlie was
so jazzed up about that gift is because

158
00:09:30,440 --> 00:09:32,080
coming from you, it was unexpected.

159
00:09:33,040 --> 00:09:34,040
Oh, my God.

160
00:09:34,900 --> 00:09:35,900
You're right.

161
00:09:36,540 --> 00:09:38,240
I never give him anything different.

162
00:09:39,340 --> 00:09:40,380
I can't believe it.

163
00:09:41,320 --> 00:09:42,560
Charlie thinks I'm boring.

164
00:09:43,180 --> 00:09:46,660
Okay, let's not get carried away.
Charlie is an orthodontist in a strip

165
00:09:46,660 --> 00:09:47,619
mall in Ohio.

166
00:09:47,620 --> 00:09:49,200
It's not like he's living Ocean's
Eleven.

167
00:09:52,080 --> 00:09:55,260
There's nothing I can do about it right
now. I am what I am.

168
00:09:55,720 --> 00:09:58,840
But we can fix that, Popeye. And I can
help.

169
00:09:59,440 --> 00:10:03,620
Help. If you really want Charlie to
think of you as the woman that gave him

170
00:10:03,620 --> 00:10:05,420
that shirt, then you're going to learn
to...

171
00:10:06,000 --> 00:10:09,340
Loosen up a little bit. No, no, no, no,
no. I am not taking food into the

172
00:10:09,340 --> 00:10:12,660
bedroom again. There is nothing sexy
about a naked man getting an olive pit

173
00:10:12,660 --> 00:10:13,660
cut in his throat. Okay.

174
00:10:14,420 --> 00:10:19,100
That shirt came from a wild place. A
spontaneous place. A place you ought to

175
00:10:19,100 --> 00:10:21,600
visit. A place called Faithland.

176
00:10:22,600 --> 00:10:25,300
And don't worry about the parking,
because once you're there, you're never

177
00:10:25,300 --> 00:10:26,300
going to want to leave.

178
00:10:26,900 --> 00:10:27,900
I don't know.

179
00:10:28,540 --> 00:10:30,580
Faithland has a very bad safety record.

180
00:10:31,520 --> 00:10:34,760
Can I just take the... Charlie to dinner
at some ethnic restaurant?

181
00:10:35,140 --> 00:10:37,160
That's kind of spicy and different.

182
00:10:37,760 --> 00:10:42,320
No, no, you're not thinking outside the
box. That's not wild. Robbing a bank is

183
00:10:42,320 --> 00:10:43,320
wild.

184
00:10:43,960 --> 00:10:47,240
Okay, maybe there's something between
tandoori chicken and being shot by a

185
00:10:47,240 --> 00:10:48,240
security guard.

186
00:10:48,880 --> 00:10:50,940
Okay, I have another idea.

187
00:10:54,880 --> 00:10:58,200
Oh, God, I don't know about this. Cardio
striptease?

188
00:10:58,460 --> 00:11:00,140
I mean, there's so many people here.

189
00:11:00,830 --> 00:11:05,030
You're getting off easy. In the advanced
class, they bring in fat bald guys to

190
00:11:05,030 --> 00:11:06,030
yell at you.

191
00:11:06,310 --> 00:11:07,310
Come on.

192
00:11:09,010 --> 00:11:10,550
Just loosen up a little bit.

193
00:11:11,350 --> 00:11:12,350
Free yourself.

194
00:11:12,450 --> 00:11:13,450
Shake that moneymaker.

195
00:11:19,850 --> 00:11:22,170
I said moneymaker, not change purse.

196
00:11:22,770 --> 00:11:23,810
Mrs. Shanowski?

197
00:11:24,350 --> 00:11:25,350
Oh, God.

198
00:11:25,490 --> 00:11:26,930
Mrs. Shanowski!

199
00:11:27,170 --> 00:11:28,550
What are you doing here?

200
00:11:28,910 --> 00:11:29,910
Oh, uh...

201
00:11:30,220 --> 00:11:33,900
Hey, have you met Miss Hagenbarth,
Hayley's algebra teacher?

202
00:11:34,240 --> 00:11:36,540
Sure, Blueberry and I are old
classmates.

203
00:11:38,000 --> 00:11:42,460
Oh, we never set a time for Hayley's
parent-teacher conference next Tuesday.

204
00:11:43,180 --> 00:11:45,560
Um, seven, I guess.

205
00:11:45,760 --> 00:11:49,860
Wonderful. And I'd like to discuss your
becoming a woo mom.

206
00:11:51,820 --> 00:11:57,440
Because, well, you know, Sally Green,
she's sweet, but glug, glug, glug.

207
00:11:58,500 --> 00:12:00,180
Oh, that does not leave this room.

208
00:12:00,660 --> 00:12:01,660
Oh, don't worry.

209
00:12:01,800 --> 00:12:03,520
Nothing will ever leave this room.

210
00:12:04,220 --> 00:12:05,540
Give me some love, Beeberry.

211
00:12:06,700 --> 00:12:10,000
All right, ladies. A little less and a
little more.

212
00:12:10,400 --> 00:12:11,400
Okay.

213
00:12:11,800 --> 00:12:15,440
Come on. You heard her. Get up here and
shake it like Charlie Sheen just showed

214
00:12:15,440 --> 00:12:16,760
up with a fistful of 20s.

215
00:12:18,460 --> 00:12:19,460
Okay.

216
00:12:19,980 --> 00:12:20,980
Here it goes.

217
00:12:27,560 --> 00:12:30,980
I'm noticing some real relaxing up the
hips. Nice!

218
00:12:31,540 --> 00:12:32,880
Anyone have a five spot?

219
00:12:33,360 --> 00:12:34,400
You will soon.

220
00:12:36,700 --> 00:12:42,660
Come on, Hope. Free your mind, and your
ass will follow.

221
00:12:42,900 --> 00:12:44,820
I can't. It's too public.

222
00:12:45,040 --> 00:12:46,780
I feel like everyone's looking at me.

223
00:12:47,080 --> 00:12:48,920
No, no. It's not so much that they're
looking.

224
00:12:49,380 --> 00:12:50,720
It's that they can't look away.

225
00:12:51,320 --> 00:12:52,320
Okay.

226
00:13:11,630 --> 00:13:15,650
Took me a while to find a load-bearing
stud, but this baby's not going

227
00:13:15,650 --> 00:13:17,770
anywhere. Are you crazy?

228
00:13:18,290 --> 00:13:20,510
I can't have a stripper pole in my
bedroom.

229
00:13:20,770 --> 00:13:22,290
I'm the Girl Scout cookie coordinator.

230
00:13:23,930 --> 00:13:25,150
Where'd you get this, anyway?

231
00:13:25,610 --> 00:13:29,030
Let's just say the Glen Falls Tetherball
team won't be hosting any home games

232
00:13:29,030 --> 00:13:30,030
this season.

233
00:13:30,810 --> 00:13:34,470
Forget it. I cannot do this. You saw me
in the dance studio.

234
00:13:34,790 --> 00:13:35,790
I'm a disaster.

235
00:13:36,130 --> 00:13:37,470
That's because it was in public.

236
00:13:37,850 --> 00:13:39,010
But here we are.

237
00:13:39,340 --> 00:13:45,280
in the privacy of your very own blandly
decorated bedroom, where you're free to

238
00:13:45,280 --> 00:13:46,840
release the wild child within.

239
00:13:47,300 --> 00:13:50,460
Okay, look, obviously, I don't have a
wild child.

240
00:13:50,680 --> 00:13:51,740
Yes, you do, Hope.

241
00:13:52,280 --> 00:13:53,280
I've seen it.

242
00:13:54,820 --> 00:13:56,660
Spring break, Daytona 89.

243
00:13:57,140 --> 00:14:00,160
Who was the Sunset Motor Inn's topless
chicken fight champion?

244
00:14:01,600 --> 00:14:05,880
You pulled my bikini off. And here I am
helping you again, champ.

245
00:14:07,530 --> 00:14:08,530
Did you just unhook my bra?

246
00:14:09,410 --> 00:14:10,450
Yes, ma'am.

247
00:14:12,810 --> 00:14:16,530
You know, Charlie probably would get a
kick out of me doing this.

248
00:14:16,750 --> 00:14:19,310
Of course he would. He's a man, sort of.

249
00:14:21,130 --> 00:14:25,670
And I would feel more comfortable, you
know, doing it here in the privacy of my

250
00:14:25,670 --> 00:14:26,670
own bedroom.

251
00:14:28,590 --> 00:14:30,030
Did you throw this into the floor?

252
00:14:31,270 --> 00:14:34,610
Trust me, when you're doing the flying
split eagle, those quarter-inch bolts

253
00:14:34,610 --> 00:14:35,610
will be your best friend.

254
00:14:37,450 --> 00:14:38,450
All right.

255
00:14:38,710 --> 00:14:41,090
I'll give it a whirl. If not now, when,
right?

256
00:14:41,370 --> 00:14:42,209
Atta girl.

257
00:14:42,210 --> 00:14:46,230
Oh, but for the future, I'd avoid eating
under the chandelier in the dining room.

258
00:14:46,570 --> 00:14:47,570
Just for a little while.

259
00:14:48,910 --> 00:14:51,270
Hope! Oh, hurry up.

260
00:14:51,550 --> 00:14:54,470
Go into the bathroom. Change into
something sexy. I'll set the mood.

261
00:14:55,410 --> 00:14:56,830
Hope! You upstairs?

262
00:14:58,370 --> 00:14:59,370
Perfect.

263
00:15:00,510 --> 00:15:01,510
I'm up here.

264
00:15:02,850 --> 00:15:05,030
Honey, you won't believe who we...

265
00:15:12,140 --> 00:15:13,140
Hey, Jasmine.

266
00:15:15,280 --> 00:15:16,280
Jasmine!

267
00:15:22,080 --> 00:15:25,540
None of this would have happened if
you'd just done what I asked and picked

268
00:15:25,540 --> 00:15:29,720
up the gift I got for Charlie. You just
can't handle the fact that I picked out

269
00:15:29,720 --> 00:15:31,580
a better gift for him than you ever
have.

270
00:15:31,980 --> 00:15:34,560
Next year, I'm thinking maybe one of
those gaucho hats.

271
00:15:35,760 --> 00:15:36,760
You know what?

272
00:15:37,060 --> 00:15:40,060
I never should have pulled you from that
koi pond when we were little.

273
00:15:41,740 --> 00:15:44,140
Uh, if anyone's interested, your
husband's gonna be okay.

274
00:15:44,400 --> 00:15:47,160
Yeah, great. Just try to keep the blood
off his shirt. It's his favorite.

275
00:15:48,300 --> 00:15:51,600
I'm doing the best I can. He busted up
his nose pretty good, and he might have

276
00:15:51,600 --> 00:15:54,400
a mild concussion. Okay, whatever. Just
let us know if you need us to man the

277
00:15:54,400 --> 00:15:58,380
paddles. I've seen every episode of ER,
pre- and post-Ming-Na.

278
00:15:59,440 --> 00:16:02,800
Yeah, we generally don't use the paddles
for nose injuries.

279
00:16:04,540 --> 00:16:05,640
Cardio striptease.

280
00:16:05,880 --> 00:16:07,260
What an asinine idea.

281
00:16:08,020 --> 00:16:10,940
Actually, it's an outstanding way to
stay fit. You wouldn't guess it to look

282
00:16:10,940 --> 00:16:13,160
at me, but I used to be... pudgy.

283
00:16:14,300 --> 00:16:16,380
I know an invitation when I hear one.

284
00:16:16,840 --> 00:16:18,540
And I'm gonna RSVP yes.

285
00:16:20,060 --> 00:16:21,940
My ex-boyfriend liked it, too.

286
00:16:22,220 --> 00:16:23,220
So you're single?

287
00:16:24,000 --> 00:16:25,000
God's sake!

288
00:16:25,020 --> 00:16:26,020
He's not interested!

289
00:16:26,240 --> 00:16:28,500
Hope! You're interrupting the mating
dance.

290
00:16:29,300 --> 00:16:30,320
No, whoa, whoa, wait.

291
00:16:30,760 --> 00:16:31,699
Oh, yeah.

292
00:16:31,700 --> 00:16:32,800
Your ex-boyfriend.

293
00:16:33,420 --> 00:16:34,420
What was he like?

294
00:16:40,360 --> 00:16:45,140
You know, as long as we're already here
and the damage is done, he might want to

295
00:16:45,140 --> 00:16:48,520
take out this area above the nostril and
just push up the tip a little.

296
00:16:49,880 --> 00:16:52,160
I am not giving Charlie a nose job.

297
00:16:52,560 --> 00:16:54,260
All right, fine. How about some pec
implants?

298
00:16:54,560 --> 00:16:55,660
It'll be a hoot when he wakes up.

299
00:16:57,280 --> 00:16:59,460
Can we at least stick his hand in warm
water?

300
00:17:02,280 --> 00:17:03,660
Oh, what happened?

301
00:17:04,200 --> 00:17:05,200
Oh, honey.

302
00:17:05,500 --> 00:17:08,260
There's been an alien invasion. We were
the only three survivors.

303
00:17:11,310 --> 00:17:12,310
Oh, man.

304
00:17:12,349 --> 00:17:13,569
There's blood on it.

305
00:17:14,970 --> 00:17:15,970
Charlie, listen.

306
00:17:16,250 --> 00:17:17,910
I need to talk to you about the shirt.

307
00:17:20,589 --> 00:17:21,589
Do you mind?

308
00:17:22,010 --> 00:17:23,109
Oh, fine.

309
00:17:23,710 --> 00:17:26,550
I'm going to walk around, see if I can
find a pair of saline boobs lying

310
00:17:26,550 --> 00:17:27,550
around.

311
00:17:31,890 --> 00:17:33,710
This is not the present I bought for
you.

312
00:17:34,510 --> 00:17:36,310
Faith picked it up on a whim.

313
00:17:37,490 --> 00:17:39,510
Let me just smash my face in with a
bath.

314
00:17:41,070 --> 00:17:44,110
That's not what happened. You just ran
into a stripper's pole in our bedroom.

315
00:17:45,550 --> 00:17:47,230
Oh, okay. Then I guess I'm up to speed.

316
00:17:49,230 --> 00:17:53,750
See, when you went crazy for a shirt
that I never would have bought you, it

317
00:17:53,750 --> 00:17:58,190
made me think that, well, I had become
too predictable.

318
00:17:59,450 --> 00:18:03,010
So I decided to try out cardio strip
tees.

319
00:18:04,210 --> 00:18:05,790
Make me seem more exciting to you.

320
00:18:06,990 --> 00:18:07,990
Strip tees?

321
00:18:09,130 --> 00:18:11,550
It was Faith's idea. I know. It was
stupid.

322
00:18:11,930 --> 00:18:17,230
Well, first off, the idea of you
swinging around on a pole naked is not

323
00:18:17,230 --> 00:18:18,970
something we should just dismiss
cavalierly.

324
00:18:22,290 --> 00:18:25,190
But I like that you're predictable.

325
00:18:25,830 --> 00:18:27,890
You're just saying that. No, really.

326
00:18:28,590 --> 00:18:33,050
I love knowing that when I come home
Tuesday, it's going to be taco night.

327
00:18:34,770 --> 00:18:36,870
Not October 1st, no matter what.

328
00:18:37,470 --> 00:18:40,770
You're going to change over to your fall
wardrobe, and you're going to make me

329
00:18:40,770 --> 00:18:43,890
that same football birthday cake every
year.

330
00:18:44,510 --> 00:18:48,490
Even though you never line up the
players in any logical formation.

331
00:18:51,610 --> 00:18:55,650
If you didn't do that stuff, I'd miss
it.

332
00:18:57,950 --> 00:18:58,950
Charlie.

333
00:19:03,150 --> 00:19:06,230
So this whole striptease thing?

334
00:19:07,880 --> 00:19:10,780
Did you, uh... Did you learn any moves?

335
00:19:12,220 --> 00:19:14,300
I may have picked up a shimmy and a
shake.

336
00:19:14,520 --> 00:19:15,520
Oh, yeah?

337
00:19:16,360 --> 00:19:18,600
Yeah, you talk the talk, but you...

338
00:20:00,560 --> 00:20:01,600
Excuse me.

339
00:20:03,440 --> 00:20:07,560
If you don't mind, I just as soon leave
tomorrow.

340
00:20:17,900 --> 00:20:22,420
See how cross-eyed you are? Because
you're so confused as to why you can't

341
00:20:22,420 --> 00:20:23,420
sink that butt.

342
00:20:25,400 --> 00:20:26,400
Yes.

343
00:20:28,250 --> 00:20:32,270
And what about the caption? I can
straighten teeth, so why can't I

344
00:20:32,270 --> 00:20:33,610
straighten my puss?

345
00:20:34,430 --> 00:20:36,790
I get it.

346
00:20:37,630 --> 00:20:39,930
Oh, it's funny stuff.

347
00:20:42,090 --> 00:20:43,090
Really?

348
00:20:43,370 --> 00:20:45,250
You like it? Oh, yeah.

349
00:20:47,190 --> 00:20:48,190
It's a corker.

350
00:20:48,850 --> 00:20:49,850
Perfect gift.

351
00:20:50,250 --> 00:20:51,250
As always.

352
00:20:51,610 --> 00:20:52,610
Thank you.

353
00:20:52,910 --> 00:20:56,050
So, where do you think it should go?

354
00:20:57,470 --> 00:20:58,470
Oh.

355
00:20:58,990 --> 00:21:05,650
Well, uh... Hard to say, you know? I
mean, you... You give me so many

356
00:21:05,650 --> 00:21:11,330
wonderful, funny, funny things, it's...
Oh, for crying out loud.

357
00:21:11,850 --> 00:21:13,150
I'll save you the trouble.

